Kaubamärgi Ruban loojad, õed Julia ja Alisa Ruban rääkisid oma ühisest tööst, oma lemmikutest ilurituaalidest ja järgmise aasta plaanidest.
- Räägi meile, kuidas kaks õde leiavad eduka kaubamärgi ja ei kuku välja?
Julia: Ma kuulen inimestelt sageli, et nad ei suhtle üldse oma vendade või õdedega. Meiega pole nii. Oleme väga lähedased ja pere on meie jaoks kõige olulisem. Me töötame koos, kuid see ei olnud alati nii. Mingil hetkel saime aru, et meil on erinev lähenemine tööle, nii et tegime kindlaks vastutusvaldkonnad. See välistab tülid.
Alice: leidsime just teineteisele lähenemise.
- Millised on Rubani kaubamärgi plaanid järgmisel aastal?
V: Meil on palju teha! Veetsime selle suve Itaalias ja naasesime Moskvasse uue hooga. Novembris tuleb välja Haute Couture'i kollektsioon, mida esitleme Londonis ja Los Angeleses. Praegu arendatakse lasteliini. Üldiselt tuleb järgmine aasta väga sündmusterohke (pah-pah-pah!).
- Kuidas sellise ajakavaga puhata?
Yu: Lendasime hiljuti Amsterdami Simply Red kontserdile.
Kuulasime head muusikat, jõime veini, sõime maitsvaid toite ja jõudsime isegi soojendada - seal oli soojem kui Moskvas. Ja igal suvel käime Itaalias.
Algul veetsime seal kolm nädalat, siis saime maitsta ja nüüd saame kolmeks kuuks jääda. Ainus oht on Itaalia köök. Seekord pidin pärast reisi kaotama kolm kilogrammi. See pole siiski üllatav, kui teil on lõunaks pitsa ja õhtusöögiks pasta. Või vastupidi.
V: Ja ma tulin tagasi ja käisin viis korda nädalas sporti tegemas. Kaaluga pole mul kunagi probleeme olnud. Isegi kaalud pole kodus, tunnen alati intuitiivselt ja riietest tunnen, kui on tekkinud midagi üleliigset. Kuid nüüd tahan lihasmassi kasvatada, et ilmneks kergendus.
- Mis sporti sa teed?
Yu: Kaks korda nädalas harjutan maailmatunnis tantsimist. Minu treener on professionaalne tantsija. Näiteks eile algas treening klassikalise balletiga, siis oli kehaballett, venitused ja kõik lõppes rumbaga. Ja see mahtus ühte tundi! Olen tantsinud kaks ja pool kuud ning näen, kuidas rüht ja kehatunnetus muutuvad. Kolm korda nädalas tegelen juhendajaga jõutreeningutega, ka maailmatunnis.
V: Treenin alati kodus. Pilates kolm korda nädalas. Ballett kaks korda. Mul pole masinat, kuid treener suudab mind ka ilma selleta piinata. Olen suvest saati balletti teinud ja see on väga raske. Esimesest õppetunnist alates roomasin sõna otseses mõttes minema. Aga mulle meeldib enda üle nalja visata: panen selga saunaülikonna, pärast trenni ei söö tund aega. Ja ballett on ka võimalus olla koos oma tütrega. Petra on tunni ajal alati minuga. Ta tantsib ka kaks korda nädalas.
- Alice, kuidas ühendad töö ja emaduse?
V: Julia tõmbab mind pidevalt süütunde pärast alla. Mõnikord tundub mulle, et olen kohutav ema, sest tulen koju hilja, veedan tütrega vähe aega. Kuid üritan mitte üle jõu käia, isegi kui tundub, et laps armastab lapsehoidjat rohkem kui mind. Meiega ilmus lapsehoidja kuu aega pärast tütre sündi. Hakkasin aktiivselt töötama ja läksin autoga edasi-tagasi Petrat söötma, pidevalt rinnapumpadega askeldades. Nii eksisteerisime pool aastat.
Aga ma teadsin, et kui ma lapsega kodus istun, on see veelgi hullem. On naisi, kes on selleks loodud. Samal ajal jäävad nad lahketeks, kaastundlikeks, mitte närviliseks. See pole minu võimalus. Ma hävitaksin kõik ümberringi.
- Anesteesiata sünnitust käsitlevas artiklis olete juba rääkinud oma sünnituskogemusest Itaalias. Miks valisite just selle riigi?
Yu: Alice pidi sünnitama märtsis. Ja otsustasime, et peame minema sinna, kus on soojem kui Moskvas. Oli võimalus asuda elama Forte dei Marmi, kus me suvitame, kuid seal sureb kõik sel ajal välja. Seetõttu valisime Firenze. Kuigi nüüd on selge, et idee polnud parim. Eriti pole kusagil jalutada, ebamugavad kõnniteed, millel tuleb sünnitusele minna.
V: Jah, ja Moskvas ei tahtnud ma kategooriliselt jääda, kuigi nüüd ei näe ma seda üldse probleemina.
Sünnitaksin siin teise lapse. Ma ei saa öelda, et olen Itaalia sünniga rahul. Kõik oli väga kummaline.
Kuigi võib-olla tundub esimene sünd kõigile tüdrukutele kummaline.
Yu: Ma olin Alice'iga enne ja vahetult pärast sünnitust. Ja siis ta lendas minema, et korraldada Moskvas etendust, mida Alice internetis vaatas. Muide, teine Pe-liin ilmus pärast Petra sündi. See on pere esimene laps. Ma olin sellest sündmusest üllatunud ja tahtsin midagi märkimisväärset ära teha.
V: Jah, Julia, meil on suurepärane tädi!
Yu: Ma ei saa öelda, et suhtlen lastega lihtsalt. Mul pole veel oma. Paljud inimesed lakkavad nendega ja ma räägin Petraga kohe võrdsetel tingimustel. Aga jah, ma olen hea tädi!
- Mida Petra praegu teeb? Ta on juba kolm ja pool aastat vana?
Yu: Oh, peate nägema tema ajakava!
V: Vahel küsib mu mees minult, kas me pingutame klasside arvuga üle. Aga kui Petra käib Vikimaal inglise keeles, joonistab, modelleerib. Huvitav, kuidas mu laps saab tunnikese skulptuure istuda! Muide, pühapäeviti on Vikimaal suurepäraseid etendusi.
- Kuidas veedate oma nädalavahetuse?
V: Ainult kogu perega. Hommikueine, laupäeval käime võimlemises, pühapäeval tennises. Saame koos välja tulla KidZaniasse, kus laps saab veeta viis tundi ja ei märka.
Yu: Hommikueineks saame kokku ka igal pühapäeval kell neli. Muidugi, kui kogu pere on Moskvas.
V: Jah, sel ajal proovin ise lähedastele süüa teha. Sest tööpäevadel pole see alati võimalik.
- Kas sulle meeldib kokata? Räägi meile oma dieedist?
V: Julia köök on puutumatu. Kokkan ka harva, kuid mul on majahoidja, kes meid aitab.
Yu: Jah, see on tema valgudieedi saladus (naerab)! Söön väljaspool maja.
Kui vajate kiiret näksimist, lähen Coffeemaniasse. See on maitsev ja sealt leiab midagi kasulikku. Ma tõesti armastan Cutfishi! Ma pole kunagi olnud Jaapani toidu austaja, kuid seal saan menüüst tellida kõik sashimid, et neid vähehaaval maitsta.
Sageli tellin ka kaasa võtmist. Proovisin Just For You teenuseid (projekti asutaja Irina Potšitaeva toitumisreeglite kohta lugege lingilt - toimetaja märkus), nüüd katsetasin D-valgust. Nad toovad nõusid, mille päevane kalorite üldsisaldus ei ületa 1300 kcal. Kuid ma ei söö kõike sellest menüüst, sest olgem ausad, tailiha petersellilehtedega haug ei ole midagi, mida soovite keset tööpäeva mõnuga süüa. Tuleb välja, et D-valguse portsjonitest piisab peaaegu kogu meie kontorisse ja samal ajal langetan lisaks kaalu. Nüüd kaalun 53 kg ja jääb veel kaks kilogrammi “lõpetada”.
V: Meie müügisalongi kõrval on Simachev, gastrobaar Technikum ja kohvik Akadeemia. Me läheme sinna.
Yu: Ma võin minna Simatševisse nädalavahetustel. Kuid peate mõistma, et see on maitsvate võileibade puhul tõeline tervisevastane probleem.
V: Nüüd proovin süüa palju valku. Ma ei ole lihasööja, kuid nii üritan vähendada süsivesikute hulka. Kuigi kui ma tahan süüa tükki kooki, siis ma söön selle ära. Ma arvan, et saaksin elada ainult süsivesikutest!
Yu: Alice ja mul on sünnist erinev kehaehitus. Nii ka tegelaskuju. Ta on õhem. Ka mina ei kipu ülekaaluliseks, aga kui söön McDonaldsis ilma südametunnistuseta ja pesen selle õhtul kahe klaasikese veiniga maha, kajastub kõik väga kiiresti külgedel. Erinevus seisneb selles, et mina ja Alice saame süüa samamoodi, ainult tema kaal langeb ja mina võtan kaalus juurde.
- Ja kumb teist on suurim kaunitar.
V: Selle eest vastutab Julia. Üldiselt võin nüüd minna teed jooma ja ta ütleb teile kõik!
Yu: Jah, mul on kodus tõeline ilupood. Kui ma jumestajana tööle asusin, kooli lõpetasin, öeldi mulle, et mul on vaja kosmeetikat osta ja mulle anti nimekiri. Tulin koju ja mul oli see kõik juba olemas. 15-aastaselt tegin esimest korda “keemiat” ja nii see kõik algas. Pidevad katsed: siis lühike juukselõik, seejärel värvitakse blondiinis, seejärel brünett. Nüüd olen BuroBeauty's juuksed kasvatanud ja olen väga õnnelik! Näen, et isegi mehed reageerivad erinevalt. Kõik need katsed annavad uue inimese tunde, nii et nüüd tunnen end väga harmooniliselt. Kuigi võib-olla kuu aja pärast mõtlen, kuidas ma seda üldse teha saaksin.
- Millist meigikunstnikku enne üritusi meigiga usaldate?
Yu: Ma tean selgelt, mis mulle sobib ja mis mitte, ja räägin sellest meigikunstnikele. Kõige sagedamini tuleb appi Marina Roy. Ta teeb täiuslikku meiki ja stiili ning tunneb alati täpselt seda, mida ma tahan. Ta aitas meid ka Haute Couture'i kollektsiooni pildistamisel. Aga muidugi saan igapäevaelus ise meikida. Kodus - terve patoon tonaalsetest vahenditest.
V: Väga harva pöördun abi saamiseks Buro Beauty meigikunstnike poole: nad määrivad tooni ja värvivad ripsmeid. See on minu õhtu kõrge.
Elus ma üldse ei maaligi. Seetõttu ei ole ma ripsmetuššide fänn, saan neid aasta aega kasutada. Kuid mulle meeldib toone segada või kihiti peale panna: näiteks kõigepealt BB-kreem (mina pühin seda salvrätikuga), siis kerge vundament. Mul on palju BB-kreeme, mida lisan oma aluskreemile. Mulle meeldib Armani Maestro Fusion Make-Up toon. Olen ka kulmugeelide fänn. Parima toote lõi Bobbi Brown, tumedat tooni lihtsalt raudbetoon.
- Kas teil on ilurituaale?
Yu: Kord nädalas käime ühe kosmeetiku juures - dr Vicki juures. Ma teen talle skulptuurseid ja põsemassaaži, tõstes RF-seadmeid Scarleti aparaadiga. Alumine rida on see, et seadmele pannakse õhukeste nõeltega ühekordsed düüsid, mis läbistavad naha ja suunavad seejärel praeguse laengu sinna. See kõlab kohutavalt, kuid aistingud on talutavad ja mõju on hämmastav - nahk on silutud. Ma soovitan teil alustada kaelaga: seal pole vaja valu leevendada.
Üldiselt on mul neli kosmeetikut. Üks neist töötab minu majas maailmatasemel. Ma võin tema juurde minna õhtul, kui tahan lõõgastuda. Buro Beauty'is käin meister Natalia juures, ta vastutab imeliste lõõgastavate näo-, kaelamassaažide ja Biologique Recherche hoolduste eest. Teine kosmeetik teeb Botoxi kulmu süste. Hiljuti proovisin kontuurplaste.
V: Ma lähen protseduuridele Julia nõuandel.
Meil on isegi üks maniküüri- ja pediküürimeister, kes töötab Yulia maja World Class klubis. Kohtume kosmeetikuga igal nädalal, teeme Botoxi süste, koorime.
Mulle meeldivad ka vanamoodsad käsitsi massaažid.
Buro Beauty'is proovisin kunagi tselluliidivastast massaaži purkidega, kuid minu jaoks on see väga agressiivne protseduur. Pärast seda jäävad verevalumid ja on tunne, et teid on nädal aega löödud. Oleme Juliaga terve suve teinud massaaži Forte dei Marmis, otse hiinlannaga rannas. Nahk pärast neid on täiuslik. Kuid ma ei kannata saunu ja vanni. Ma tean, et see on hea, aga füüsiliselt on mul palavikku raske taluda.
Yu: Ma armastan LPG-massaaži. Kuid seda peab tegema õige inimene. Krülatskoje meditsiinikeskuses töötab väga andekas tüüp Aleksey. Pärast tema massaaži langetate kaalu poolteist kilogrammi ja mahu vähenemine poolteist sentimeetrit. Ma ei käi kunagi meesmassaaži juures, kuid LPG on erand, sest seda tuleb teha ülikonnas. Ja aasta tagasi Kaasanis Lucianos proovisin kaalulangetamise võõrutusprogrammi.
- Kas sulle meeldis see?
Yu: Ma olin pigem pettunud. Kuid mitte koha järgi (see on lihtsalt sama väga meeldiv), vaid võõrutusele lähenemise järgi. Sa ei söö, teed palju protseduure, veedad peaaegu kogu aja oma toas. Pärast Kaasanit sain aru, et nälga kaotades ei kaota ma kunagi kaalu. Ma ei kaotanud midagi peale lihasmassi. Jõudu sportimiseks lihtsalt ei jätkunud.
Kevadel leidsin ühe hindu arsti, kes vaatas mu haigusloo üle ja määras õlimassaaži. Käisin seda igal hommikul nädal aega vaatamas ja kogu selle aja olin eufoorias. Nüüd tahan minna India ajurveda keskusesse.
- Räägi meile oma lemmik ilutoodetest?
Yu: Hiljuti soovitas meie kosmeetik Vika Obagi kaubamärki. Kasutan toonikut, puhastusvahendit, päeva- ja öökreemi ning koorimist, mida tuleks teha kord nädalas. Obagi suur pluss on see, et kõik tooted on suletud dosaatoripudelitesse. Armastan ka kaubamärke La Mer, Thalion, Biologique Recherche. Kuid ma ei kasuta viimase kaubamärgiga kõike spetsiifiliste lõhnade tõttu. Mäletan, et ma ei suutnud 15 minutit ühte maski näol seista. Tõime Alice'iga Rilastili kehakreemi Itaaliast - oleme sellest metsikult rõõmus!
Lemmik juuksetoodete kaubamärk - DixidoxDe Luxe. Mul on tundlik peanahk, nii et brändi šampoonid, palsamid, maskid sobivad mulle ideaalselt. Nüüd kasutan Eliokapi šampooni, sinna võib lisada fütoessentse (näiteks juuste kasvu ja niisutamiseks). Hiljuti proovisin Korea orgaanilisi šampooni Moran Professional. Head ravimid, kuid nahale väga külmad.
Ma ei kasuta üldse parfüüme. Ma armastan kehalõhna, seega kannan ainult Chanel Chance'i neutraalset deodoranti. Seetõttu lõpetas mu sõber ja kolleeg Alla isegi selektiivsete parfüümide kasutamise. Rikkalikest aroomidest on mul kohe peavalu.
V: Ma kasutan peaaegu samu vahendeid. Mul on ka toonik Biologique Recherche - kõik, mis selles on, on ilus, välja arvatud lõhn. Lemmik parfüüm - Molecule 02 Escentric Molecules. Oleme koos olnud nii kaua, et ma ei tunne seda üldse enda peal.
Intervjuu: Margarita Lieva Tekst: Yulia Kozoliy
