Hispaanlased ei saa oodata, et teada saada, kuidas Suurbritannia kuninganna Elizabeth II võidab vanaduse üle. Veelgi enam, nagu teada sai, maksab peamine kosmeetikatoode monarhile, kellele kuulub lugematu arv aardeid, üsna odavalt.
Mujerhoy hispaaniakeelne väljaanne leidis vastuse kirjaniku Brian Kozlowski raamatust väga avameelse pealkirjaga: “Elagu kuninganna! 13 elureeglit Suurbritannia pikima valitseva monarhi käest."
Lugejat ootab suur paljastus: selgub, et Elizabeth Bowes-Lyoni tütar Elizabeth II on alati eelistanud odavaid jumestus- ja isikuhooldustooteid. Tema kosmeetikakulud olid oluliselt madalamad kui ülejäänud kuningliku pere omad.
Autor mainib ainult ühte kosmeetikabrändi, mida tema sõnul kasutab kuninganna: see on Suurbritannia ettevõte. Kozlowski väidab, et kuninganna kasutab iga päev selle firma niisutavat kreemi. Ja imerohi maksab vaid poolteist eurot.
Võib-olla on "kuningliku" kosmeetika imeliste vahendite entusiastlik kirjeldus lihtsalt reklaamitrikk. Ehkki tarnija tiitli andmine Tema Majesteedi kohtule on tavaliselt täis väga tõsiseid probleeme. Olgu see kuidas on, kuid Hispaania naiste sissetung ettevõtte kauplustes on juba kindel.
Tuletame meelde, et britt The Telegraph teatas kunagi, et kuninganna Elizabeth kannab ühe kuulsa kaubamärgi huulepulka. Kuigi keegi ei näinud, millist huulepulka Tema Majesteet rahakotist välja tõmbas, kasvas kaubamärgi müük taevani.
Mis puutub Kozlowski paljunäinud kosmeetikatoodete kaubamärki Cyclax, siis selle asutaja aitas kuninganna ametisse astumisel meigiga. Tänuks andis Tema Majesteet 1961. aastal kaubamärgi kuningliku ordeniga.
